Términos del servicio
Estos términos son el acuerdo entre tú y FetchMyESA para usar fetchmyesa.com y pedir una carta para un animal de apoyo emocional (ESA) o para un perro de servicio psiquiátrico (PSD). Al usar el sitio o hacer un pedido, los aceptas. Léelos junto con nuestra Política de privacidad y nuestra Política de reembolsos, que forman parte de estos términos.
Qué hace FetchMyESA y qué no es
FetchMyESA es un servicio en línea que se encarga de que un profesional de salud mental independiente, con licencia en tu estado, revise tu evaluación y decida si una carta ESA o PSD es apropiada para ti. Nosotros manejamos el sitio, la evaluación gratuita, el pago, el envío de tu carta y la atención al cliente.
Los profesionales son independientes: toman sus propias decisiones clínicas, y FetchMyESA no influye en ellas ni las cambia.
FetchMyESA no es un despacho de abogados, ni una agencia de gobierno, ni un registro. Nada en nuestro sitio, nuestros correos o nuestras guías es asesoría legal ni consejo médico.
Quién puede usar el servicio
Para usar FetchMyESA debes:
- tener 18 años o más
- estar en Estados Unidos e indicarnos tu estado, para que te evalúe un profesional con licencia ahí
- completar la evaluación personalmente y con información sobre ti
- dar información verdadera, completa y actual
La carta es personal: solo te cubre a ti y a los animales que aparecen en ella, y no se puede transferir.
Cómo funciona un pedido
- Evaluación gratuita. Respondes preguntas sobre cómo te has sentido y cómo te ayuda tu animal. No cuesta nada y no te compromete a nada.
- Eliges y pagas. Si quieres seguir, eliges tu carta y pagas una sola vez a través de Stripe.
- Revisión profesional. Un profesional de salud mental independiente, con licencia en tu estado, revisa tus respuestas y decide si emite una carta.
- Entrega. Si se emite la carta, te llega por correo electrónico en un PDF firmado.
La mayoría de las cartas se emiten de 1 a 2 días hábiles después de completarse la evaluación del profesional. California, Arkansas, Luisiana y Montana exigen una relación profesional de al menos 30 días antes de emitir una carta ESA, Iowa exige que la carta indique si existió, y Colorado tiene sus propias reglas para los profesionales que determinan la necesidad de un ESA. Los plazos son estimados, no promesas, así que planea con tiempo si tienes una fecha límite.
La carta nunca está garantizada
Pagar por una evaluación no es comprar una carta. El profesional decide, con base en tus respuestas y en su criterio clínico, si una carta es apropiada. Si decide no emitirla, te devolvemos el dinero completo.
Desconfía de cualquier servicio que prometa aprobación segura. Una carta que cualquiera consigue por cualquier motivo no le inspira confianza a ningún arrendador.
Tus respuestas deben ser honestas
El profesional se basa en tus respuestas, así que te comprometes a responder con la verdad y a no llenar la evaluación por otra persona. Muchos estados tienen leyes contra quien afirma falsamente que una mascota es un animal de servicio o de asistencia, y algunos lo castigan como delito.
Podemos rechazar o cancelar un pedido si creemos que la información es falsa o que se está abusando del servicio. Si lo cancelamos antes de que se emita una carta, te devolvemos el total.
Precios y pago
Nuestros precios son pagos únicos en dólares estadounidenses. No hay suscripción, y solo pagas después de la evaluación gratuita.
- Carta ESA para un animal: $99
- Carta ESA para dos o tres animales (una sola carta que los nombra a todos): $129
- Carta PSD: $119
- Cartas ESA y PSD juntas: $169
- Renovación anual, con nueva evaluación y carta actualizada: $79
Stripe procesa los pagos, y sus términos se aplican al pago en sí. La renovación es una compra aparte que tú decides hacer: nada se renueva ni se cobra de forma automática. Si cambiamos los precios, el cambio no afecta un pedido que ya pagaste. Puedes ver los detalles en nuestra página de precios.
Cancelaciones y reembolsos
Si el profesional no emite una carta, o si cancelas antes de que comience tu evaluación profesional, recibes un reembolso completo. Una vez emitida la carta, el pedido está completo y no es reembolsable. Si la carta tiene un error de nuestra parte, lo corregimos gratis. Todos los detalles están en nuestra Política de reembolsos.
Lo que una carta puede y no puede hacer
Una carta ESA o PSD documenta una necesidad relacionada con una discapacidad para tener un animal de asistencia. Puedes usarla para respaldar una petición de acomodación razonable en la vivienda bajo la Ley de Vivienda Justa (Fair Housing Act) y las leyes estatales y locales de vivienda justa. El arrendador sigue tomando la decisión y puede negar la petición en casos limitados, por ejemplo si un animal en particular representa una amenaza directa, si la petición supone una carga excesiva, si la documentación no es confiable o si la vivienda está exenta.
Otros límites que conviene conocer antes de comprar:
- En septiembre de 2025, HUD retiró su guía de 2020 sobre animales de asistencia. En mayo de 2026, su Oficina de Vivienda Justa e Igualdad de Oportunidades la anuló de forma permanente y dijo que enfocará la aplicación federal de la ley en animales entrenados para hacer trabajos o tareas relacionados con una discapacidad. La Ley de Vivienda Justa no cambió. Las demandas privadas siguen siendo posibles, y las leyes estatales y locales de vivienda justa siguen vigentes.
- Los animales de apoyo emocional no tienen derecho a entrar a tiendas, restaurantes ni otros lugares públicos bajo la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA).
- Desde enero de 2021, las aerolíneas no están obligadas a aceptar animales de apoyo emocional, que ahora viajan bajo las políticas de mascotas de cada aerolínea. Los perros de servicio psiquiátrico entrenados viajan con el formulario del Departamento de Transporte (DOT Service Animal Air Transportation Form).
- Una carta PSD documenta tu necesidad de un perro de servicio psiquiátrico. No entrena a tu perro ni lo convierte en animal de servicio. Bajo la ADA, un perro de servicio debe estar entrenado de forma individual para hacer trabajos o tareas relacionados con tu discapacidad.
No podemos prometer que un arrendador, una escuela, una aerolínea u otra organización acepte una carta o apruebe una petición. Aprende más en nuestra página de derechos de vivienda.
Tus responsabilidades con tu animal y tu carta
La carta no cambia tus obligaciones como inquilino ni como responsable de tu animal. Aceptas que:
- usarás la carta solo para ti y para los animales que aparecen en ella
- no la alterarás ni se la darás a otra persona para que la use
- eres responsable del comportamiento de tu animal y de cualquier daño que cause
- cumplirás las reglas locales sobre licencias, vacunas y control de animales
- no presentarás a un animal de apoyo emocional como si fuera un perro de servicio entrenado
Verificación para arrendadores
Los arrendadores y administradores de propiedades pueden pedirnos, sin costo, que confirmemos si una carta es auténtica. Al hacer tu pedido, nos autorizas a responder esas consultas. Confirmamos si la carta se emitió a través de FetchMyESA y si no ha sido modificada. No compartimos tus respuestas ni ningún dato de salud. Más detalles en nuestra página para propietarios.
Mensajes de texto
Si aceptas, te enviaremos mensajes de texto sobre tu pedido al celular que nos des. Dar tu consentimiento no es una condición para comprar. La frecuencia de los mensajes varía y pueden aplicarse tarifas por mensajes y datos. Responde STOP para dejar de recibirlos en cualquier momento, o HELP para pedir ayuda. Las compañías de telefonía móvil no son responsables de mensajes retrasados o no entregados. Nuestra Política de privacidad explica cómo manejamos tu número.
Uso correcto del sitio
No hagas mal uso de fetchmyesa.com: no intentes entrar sin permiso al sitio o a sus sistemas, no copies ni extraigas contenido de forma automatizada, no envíes pedidos ni datos de pago falsos, no te hagas pasar por otra persona y no uses el sitio para nada ilegal.
Los textos, el diseño, el logotipo, las ilustraciones y la mascota del sitio pertenecen a FetchMyESA. Puedes compartir enlaces y guardar o imprimir tu propia carta, pero no copies nuestro contenido para usarlo en otro lugar sin permiso.
No es asesoría legal ni atención de emergencia
Las leyes sobre animales de asistencia cambian según el estado y con el tiempo. Nuestras guías y páginas son información general, no asesoría legal para tu caso. Si enfrentas un desalojo o un conflicto legal, busca ayuda en una organización de vivienda justa o con un abogado con licencia en tu estado.
FetchMyESA no es un servicio de emergencias ni de crisis. Si estás en crisis o piensas en hacerte daño, marca o envía un mensaje de texto al 988 para comunicarte con la 988 Línea de Prevención del Suicidio y Crisis, que también atiende en español. En una emergencia, marca 911.
Exenciones de garantía
En la medida en que lo permita la ley, ofrecemos el sitio y el servicio tal como están y según estén disponibles. No garantizamos que el sitio esté siempre disponible o libre de errores, que un profesional emita una carta ni que un tercero la acepte.
Límites a nuestra responsabilidad
En la máxima medida que permita la ley, FetchMyESA no es responsable de daños indirectos, incidentales, especiales o consecuentes, como perder una oportunidad de vivienda, gastos de mudanza o ganancias perdidas, que surjan del uso del sitio o del servicio. Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamo relacionado con un pedido se limita a la cantidad que pagaste por ese pedido.
Algunos estados no permiten ciertos límites de responsabilidad, así que algunos podrían no aplicarse a ti. Nada en estos términos te quita derechos a los que la ley no permite renunciar.
Si incumples estos términos
Si das información falsa o haces mal uso de una carta o del sitio, tú eres responsable de las consecuencias. Aceptas cubrir los costos razonables, incluidos los honorarios legales, que FetchMyESA enfrente por reclamos causados por ese mal uso. También podemos suspender o terminar tu acceso al servicio.
Cómo resolver problemas y ley aplicable
Si algo sale mal, escríbenos primero a hello@fetchmyesa.com. La mayoría de los problemas se resuelven rápido por correo.
Estos términos y cualquier disputa sobre ellos o sobre el servicio se rigen por las leyes de los Estados Unidos y del estado en el que está constituido el negocio, sin tener en cuenta las normas sobre conflicto de leyes.
Cambios a estos términos
Podemos actualizar estos términos de vez en cuando y, si lo hacemos, cambiaremos la fecha de arriba. Los cambios se aplican desde esa fecha y no modifican las condiciones de un pedido que ya hiciste. Si sigues usando el sitio después de una actualización, aceptas los nuevos términos.
Otras disposiciones generales
Si alguna parte de estos términos no se puede hacer cumplir, el resto sigue vigente. Si tardamos en exigir una condición, no renunciamos a ella. Estos términos, junto con nuestras políticas de privacidad y de reembolsos, forman el acuerdo completo entre tú y FetchMyESA sobre el servicio.
Preguntas sobre estos términos
Escríbenos a hello@fetchmyesa.com o usa nuestra página de contacto. También puedes llamarnos o enviarnos un mensaje de texto al (346) 680-5279. Respondemos en español y en inglés.